Río arriba

 

Un documentaire de Ulises de la Orden, 2002-2004, couleur, 1h12’

Le film entrecroise deux histoires ; l’immigration européenne en Argentine des débuts du XX Siècle et l’aculturation des nations Kolla – Aymará dans la région d’Iruya, province de Salta, au nord-ouest de la République Argentine.
Le point de vue actuel apparaît à travers le regard du protagoniste, descendant des immigrants européens, et celui des actuels descendants des Kollas d’Yruya. Ainsi, à travers les témoignages des habitants,  il apprend les causes qui ont abouti à l’érosion des terrasses de culture, abandonnées par les campagnards lorsqu’ils étaient emmenés travailler à la récolte de la canne à sucre, avec des systèmes de contrat esclavagistes, similaires à l’ «encomienda » du temps de la colonie espagnole.
Ce conflit entre la culture Kolla – Aymará et les cultures immigrées en Argentine, reflète une problématique humaine, où entre en jeu l’idée de tolérance, de respect et de liberté.

Prix :
Planet in Focus Film Festival, 2005
Toronto, Canadá
Mention du Jury.
VI Festival de Cine Documental, Jujuy, Argentine.
Prix du public au meilleur film.
Prix du Jury au meilleur documentaire régional.
II Festival de Video Latinoamericano de Buenos Aires, Argentine
Prix au meilleur documentaire.

 

 

www.lasudestadaparis.com/2006

© 2006 La Sudestada - Tous droits réservés